Definition

Las reclamaciones que llegaron en noviembre, las que están en correos del asesor legal sin contestar, las que el departamento de seguros conoce pero no comunica al de contabilidad. Ahí es donde la provisión por seguros se queda corta. La inspección no falla por la provisión que está en el balance; falla por la que falta.

Lo que la norma dice y lo que realmente ocurre

NIC 37.14 establece tres condiciones para reconocer una provisión: obligación presente derivada de un suceso pasado, salida probable de recursos y estimación fiable. NIA-ES 501.14 añade que cuando la entidad es parte en procedimientos legales o tiene reclamaciones de seguros, el auditor debe evaluar si se han reconocido y desglosado adecuadamente.

En la práctica, la mayoría de los equipos cumple bien con la primera capa: identifica las reclamaciones que el departamento de seguros ya conoce, calcula la cobertura esperada de la aseguradora y reconoce el pasivo. Donde aparece el agujero es en lo que no llega a contabilidad. Una reclamación de un cliente del 30 de noviembre que sigue en el correo del asesor legal el 15 de febrero no entra en la provisión, pero existe. La obligación se generó con el evento, no con la notificación al departamento financiero.

El segundo agujero es la cobertura insuficiente. La póliza tiene un límite. Si la reclamación supera el límite, la diferencia es de la entidad y debe provisionarse de forma independiente. La mayoría de los equipos verifica que la reclamación está dentro de la cobertura y se da por contento. Lo que no verifica es si las reclamaciones acumuladas del ejercicio están consumiendo el límite agregado de la póliza, dejando expuestas las posteriores. El detalle no aparece en la confirmación estándar de la aseguradora; hay que pedirlo expresamente.

El IBNR no es opcional aunque la entidad no lo calcule

En entidades no aseguradoras, el IBNR (incurred but not reported) se omite con frecuencia porque "es cosa de las aseguradoras." No lo es. NIC 37.36 obliga a estimar la mejor estimación de la salida de recursos necesaria para liquidar la obligación a la fecha del balance. Si la siniestralidad histórica de la entidad muestra que cada año hay reclamaciones que aparecen entre tres y cinco meses después del cierre, ese pasivo está al cierre. La provisión IBNR lo refleja.

La estimación no exige modelos actuariales sofisticados en una entidad mediana. Un análisis simple de los tres a cinco últimos ejercicios (número de reclamaciones, importe medio, distribución temporal entre evento y notificación) basta para sostener el cálculo. Lo que no aguanta es no calcularlo y escribir en el papel "no estimable de forma fiable." Esa frase es la versión NIC 37 de "marcar la casilla."

Ejemplo práctico: Constructora Villanueva S.L.

Cliente: constructora valenciana especializada en obra civil y reforma. Cifra de negocios FY2024 de 18,5 millones de euros. Aplica el PGC y NIC 37 vía analogía cuando NIIF resultan más informativas. Cierre 31 de diciembre de 2024.

Paso 1: cartografiar las pólizas vigentes. Confirmación directa con el corredor de seguros. Tres pólizas activas al cierre: responsabilidad civil por daños a terceros (cobertura 3 M€), daños a la propiedad (2,1 M€) y responsabilidad de empleadores (1,8 M€). PT-Seguros-1 archiva la confirmación con detalle de límites por reclamación y agregado anual.

Paso 2: identificar reclamaciones reportadas. El departamento de gestión de riesgos comunica tres reclamaciones notificadas:

Ref.TipoImporte reclamadoEstadoOpinión legal
RC-24-008Daño a obras en sitio cliente145.000 €En revisión por aseguradoraProbable cobertura 80 %
RC-24-011Accidente de empleado contratista87.000 €Etapa inicialResultado incierto
RC-24-014Defecto en acabado posterior a entrega32.000 €Etapa inicialResultado incierto

PT-Reclamaciones-1: tabulación con fecha del evento, fecha de notificación a la aseguradora, expediente del asesor legal y opinión por escrito sobre probabilidad de cobertura.

Paso 3: aplicar NIC 37.37 reclamación por reclamación. Para RC-24-008 hay obligación presente (incidente ocurrido en 2024), salida probable (la propia aseguradora indica cobertura del 80 %) y estimación fiable (145.000 × 80 % = 116.000 €). Provisión: 116.000 €.

Para RC-24-011 y RC-24-014, el resultado es incierto. La opinión legal por escrito declara que en el histórico de la entidad el 40 % de las reclamaciones de tipo similar acaban en pago efectivo por la aseguradora. Aplicando ese 40 %: (87.000 × 40 %) + (32.000 × 40 %) = 47.600 €. Provisión: 47.600 €.

PT-Aplicacion-NIC37: razonamiento por reclamación con cita a la opinión legal y al análisis de siniestralidad histórica.

Paso 4: calcular el IBNR. El equipo obtiene la siniestralidad de los tres últimos ejercicios:

EjercicioReclamacionesImporte total
202128420.000 €
202235610.000 €
202331580.000 €
Media31,3536.667 €

A 28 de febrero de 2025 (fecha de los procedimientos de auditoría), la siniestralidad reportada del ejercicio 2024 es de 22 reclamaciones por 380.000 €. Aplicando la media histórica como estimador, se proyectan unas 38 reclamaciones por aproximadamente 660.000 € en 2024. El IBNR estimado es la diferencia entre lo proyectado y lo reportado: 16 reclamaciones por aproximadamente 280.000 €.

PT-IBNR: hoja con el cálculo, la fuente de los datos históricos y la justificación del método (extrapolación lineal, sin ajuste por inflación porque la cifra de negocios se ha mantenido estable y no hay cambios en la tipología de obra).

Paso 5: provisión total y desglose. La provisión total reconocida al 31 de diciembre de 2024 es:

- Reclamaciones reportadas: 163.600 € (116.000 + 47.600) - IBNR estimado: 280.000 € - Total: 443.600 €

En las notas a las cuentas anuales: descripción de las tres reclamaciones reportadas con importes, metodología del IBNR, rango de incertidumbre del IBNR (250.000 a 320.000 €) y movimiento del ejercicio respecto al año anterior.

La complicación. A mitad de marzo, antes de la firma, llega una nueva reclamación: un colapso parcial de andamio en una obra del 12 de diciembre, sin daños personales pero con daño material a vehículos del aparcamiento contiguo. La reclamación se notifica el 18 de marzo. ¿Es un hecho posterior con ajuste o sin ajuste? El evento (colapso) ocurrió antes del cierre. Aporta evidencia de una situación que ya existía a 31 de diciembre. NIA-ES 560 lo califica como hecho con ajuste: la provisión debe revisarse al alza. La conversación con el director financiero es incómoda: las cuentas estaban listas, los socios habían firmado borrador. Se ajusta y se documenta. El director financiero pregunta por escrito si "hay alguna interpretación alternativa." La hay, pero no es defendible: la NIC 10 (paralela a NIA-ES 560) es clara con eventos cuya causa estaba a la fecha del balance.

Conclusión. La provisión de 443.600 € (más el ajuste de marzo) es defensible porque está soportada por confirmación directa de la aseguradora, análisis de siniestralidad propia, opinión legal por escrito y aplicación explícita de NIC 37.37 reclamación a reclamación. El auditor puede emitir opinión limpia si toda la evidencia consta en el archivo.

Qué encuentran los revisores cuando algo falla

Aceptar las estimaciones de la dirección sin contrastar siniestralidad. El director financiero aporta una cifra ("provisionamos 200.000 € como en años anteriores") y el equipo la utiliza. NIC 37.36 exige que la estimación se base en datos observables. Los datos de la propia entidad son la fuente más fiable, no la cifra del año pasado redondeada. Si la entidad no mantiene registros sistemáticos de siniestralidad, la respuesta no es estimar a ojo: es pedir que se preparen los datos. Si no se preparan, el riesgo de incorrección sube y la opinión puede tener que reflejarlo.

Omitir el pasivo por cobertura insuficiente. El equipo verifica que la reclamación está dentro de la cobertura y se da por contento. Lo que falta es revisar los límites agregados anuales: si las reclamaciones acumuladas del ejercicio están cerca del tope, las posteriores pueden quedar sin cubrir. La diferencia es pasivo de la entidad bajo NIC 37 y va separada de la provisión "neta de aseguradora." Por lo que conozco, esto aparece como hallazgo recurrente en inspecciones de la AFM en construcción y en sanidad privada.

Falta de opinión legal escrita. NIC 37.36(b) exige que la probabilidad de salida de recursos se evalúe sobre la base de "la opinión de expertos internos y externos." Una conversación informal con el asesor legal no es opinión escrita. El auditor debe pedir carta firmada con el porcentaje estimado de probabilidad por reclamación. Si no existe, la estimación carece de base. Es la diferencia entre un papel que aguanta y un papel que se cae a la primera pregunta del revisor.

Por qué los equipos siguen reconociendo solo las reclamaciones obvias

La presión estructural es transparente. Reconocer IBNR exige análisis de siniestralidad histórica que el cliente rara vez tiene preparado. Pedirlo retrasa el cierre. El director financiero protesta porque "el año pasado no provisionamos IBNR y la inspección no dijo nada." El partner sopesa: provisionar IBNR resta beneficio, no provisionarlo es marcarse un riesgo de hallazgo futuro. Cuando la inspección no llega, el incentivo es no tocarlo. Cuando llega, ya es tarde.

Hay un punto donde profesionales experimentados discrepan razonablemente. El Socio A defiende que el IBNR es exigible bajo NIC 37 incluso en entidades no aseguradoras y no admite excepciones por "tamaño." El Socio B considera que en entidades muy pequeñas, donde la siniestralidad es errática y los ejercicios no son comparables, el IBNR estimado es más ruido que señal y conviene desglosarlo en notas en lugar de provisionarlo. Los dos tienen razón en parte. La línea correcta es operativa: si la entidad tiene cinco años de siniestralidad razonablemente comparable, el IBRN se calcula y se provisiona. Si no, se desglosa en notas y se documenta por qué no se estima.

Provisiones por seguros vs. pasivos contingentes

Una provisión se reconoce en balance cuando se cumplen los tres criterios de NIC 37.14. Un pasivo contingente es una obligación posible cuyo importe o existencia es incierto y se desglosa solo en notas. La diferencia operativa es la palabra "probable." Probable activa la provisión; posible activa el desglose.

AspectoProvisión por seguroPasivo contingente
ReconocimientoEn balanceSolo en notas
ProbabilidadSalida probable de recursosSalida posible, no probable
EstimaciónFiablePuede no ser estimable
EjemploReclamación con cobertura del 80 % por la aseguradoraReclamación en etapa inicial sin opinión legal de probabilidad

Términos relacionados

- Provisiones contables: el marco general de NIC 37 que cubre litigios, obligaciones ambientales, reestructuraciones y garantías. Las provisiones por seguros son un subconjunto. - Pasivos contingentes: obligaciones que no cumplen los tres criterios de NIC 37 y se desglosan solo en notas. - Importancia relativa: el filtro que determina si la provisión por seguros es material y, por tanto, si recibe procedimientos específicos. - Procedimientos de sustancia: confirmación con aseguradoras, revisión de expedientes y análisis de siniestralidad. - Riesgo de auditoría: las provisiones por seguros suelen presentar riesgo alto de incorrección por la incertidumbre de la estimación. - Estimaciones contables: las provisiones basadas en análisis histórico o actuarial son estimaciones contables y caen bajo NIA-ES 540.

---

Recibe información práctica de auditoría, semanalmente.

Sin teoría de examen. Solo lo que hace que las auditorías funcionen más rápido.

Más de 290 guías publicadas20 herramientas gratuitasCreado por un auditor en ejercicio

Sin spam. Somos auditores, no vendedores.